Norway keeps on drilling in the Arctic
Norway’s Minister of Energy Terje Aasland has told Reuters that his country will keep developing oil and gas in the Barents Sea irrespective of a European Union (EU) ban on Arctic drilling.
La Norvège poursuit ses forages dans l’Arctique
Le ministre norvégien de l'Énergie, Terje Aasland, a déclaré à Reuters que son pays continuerait à développer le pétrole et le gaz en mer de Barents, indépendamment de l'interdiction de l'Union européenne (UE) sur les forages en Arctique.
War 2026 tatsächlich der „heißeste Sommer seit Beginn der Aufzeichnungen“ in den Vereinigten Staaten?
Der Sommer 2026 war in den USA, gemessen an den durchschnittlichen Tagestemperaturen, der wärmste seit Beginn der Aufzeichnungen. Betrachtet man jedoch die durchschnittlichen Tageshöchsttemperaturen, so Chris Martz, trifft dies nicht zu. Darüber hinaus bestehen berechtigte Bedenken hinsichtlich der Anpassungen, die die NOAA an ihren Rohdaten vornimmt.
L’été 2026 a-t-il vraiment été « l’été le plus chaud jamais enregistré » aux États-Unis ?
L'été 2026 a été « le plus chaud jamais enregistré » aux États-Unis si l'on se base sur les températures moyennes journalières. Mais ce n'est pas le cas si l'on considère les températures maximales moyennes journalières, précise Chris Martz. De plus, les ajustements que la NOAA applique à ses données brutes soulèvent des inquiétudes légitimes.
Was 2026 really the “hottest summer on record” in the United States?
Summer 2026 was the “warmest on record” in the US based on average daily temperatures. But not when measured by average daily maximum temperatures, says Chris Martz. Furthermore, there are legitimate concerns about the adjustments NOAA applies to its raw data.
Lucy Biggers entrevista a Chris Wright: «Intentando recuperar el sentido común»
Como secretario de Energía de Donald Trump, Chris Wright ha convertido la «abundancia energética» en la idea central de su enfoque de la política energética de Estados Unidos. Lucy Biggers, que se ha convertido en activista climática, entrevistó recientemente a Wright para The Free Press.
La indignación selectiva del movimiento ecologista ante las especies en peligro de extinción
Para sorpresa de nadie, la reacción de los activistas ante la nueva interpretación de la Ley de Especies en Peligro de Extinción de Estados Unidos ha sido extrema. Pero ¿dónde estaba la indignación cuando la administración Biden permitió la muerte de águilas calvas y ballenas para instalar sus políticamente favorecidas turbinas eólicas?
La presse attribue les rencontres avec des ours au changement climatique
Certains médias attribuent désormais les effractions d'ours dans les voitures et les maisons du Colorado au changement climatique. Ils propagent le discours catastrophiste du changement climatique par tous les moyens possibles, sans se soucier des nuances, affirme Linnea Lueken.
Die Presse macht den Klimawandel für Bärenbegegnungen verantwortlich
Einige Medien machen mittlerweile den Klimawandel dafür verantwortlich, dass Bären in Colorado in Autos und Häuser einbrechen. Sie verbreiten die Katastrophenerzählung des Klimawandels auf jede erdenkliche Weise, ungeachtet der Nuancen, sagt Linnea Lueken.
Press Blames Climate Change for Bear Encounters
Some news media now blame climate change for bears breaking into cars and homes in Colorado. They are promoting the catastrophe narrative of climate change in any way they can, regardless of nuances, says Linnea Lueken.
