Meine 20 Jahre der Beobachtung des Thermometers – und die Sage
Während „Watts Up With That?“ sich seinem zwanzigsten Jahr nähert, blickt Anthony Watts auf fast zwei Jahrzehnte der Beobachtung von Thermometern und Klimadiskussionen zurück.
Mes vingt années passées à observer le thermomètre — et le récit …
Alors que « Watts Up With That? » approche de son vingtième anniversaire, Anthony Watts revient sur près de deux décennies d'observation des thermomètres et du discours climatique.
My Twenty Years of Watching the Thermometer—and the Narrative
As Watts Up With That? approaches its twentieth year, Anthony Watts reflects on nearly two decades of observing thermometers and climate discourse.
El truco de los cubiletes, revisitado: se elimina el escenario, se conserva el resultado
¿Qué ocurre cuando cambia el marco, pero el resultado sigue siendo el mismo? Este artículo revisita un controvertido estudio sobre la pérdida de glaciares para explorar exactamente esa cuestión.
Die Erbse verstecken, neu aufgelegt: Das Szenario entfernen, das Ergebnis behalten
Was passiert, wenn sich die Rahmenbedingungen ändern, das Ergebnis aber gleich bleibt? Dieser Artikel greift eine umstrittene Studie zum Gletscherschwund wieder auf, um genau dieser Frage nachzugehen.
El evento climático de 2023 reveló el mayor fracaso de la climatología
En lugar de intentar determinar las causas (¡Hunga Tonga!) de los extraordinarios fenómenos climáticos de 2023, los científicos han intentado encajarlos en la teoría dominante utilizando modelos, escribe Javier Vinos. Al hacerlo, demuestran el fracaso de esa teoría.
The 2023 climate event revealed the greatest failure of climate science
Instead of trying to determine the causes (Hunga Tonga!) of the extraordinary climate events of 2023, scientists have attempted to fit them into the dominant theory using models, writes Javier Vinos. In doing so, they demonstrate the failure of that theory.
Cacher le petit pois, nouvelle version : supprimez le scénario, gardez le résultat
Que se passe-t-il lorsque le cadre de référence change mais que le résultat reste le même ? Cet article revient sur une étude controversée concernant la fonte des glaciers afin d’explorer précisément cette question.
Hiding the Pea, Revisited: Remove the Scenario, Keep the Result
What happens when the framework changes but the outcome stays the same? This article revisits a controversial glacier loss study to explore exactly that question.
Beyond the climate change consensus: historic meeting at the Hungarian Academy of Sciences
Report on the Beyond Climate Change event in Budapest (with video and presentations) on 8 December 2025 by László Csaba Szarka.