Dans une récente interview accordée à John Stossel, Roger Pielke Jr., chercheur en politiques climatiques, raconte comment il a été sanctionné professionnellement par la Maison-Blanche, le Congrès et sa propre université. Il a refusé de renoncer à ses convictions : « On ne peut pas vous faire taire. »
In a recent John Stossel interview, climate policy researcher Roger Pielke Jr. describes how he was professionally punished by the White House, Congress and his own University. He refused to abandon his views: “You can’t be cancelled.”
Ahora que el escenario climático extremo RCP 8.5 finalmente ha sido abandonado, el debate ha cambiado significativamente, afirma Roger Pielke Jr. El investigador estadounidense concedió recientemente una entrevista a la Global Warming Policy Foundation.
Maintenant que le scénario climatique extrême RCP 8.5 a finalement été abandonné, le débat a considérablement évolué, affirme Roger Pielke Jr. Le chercheur américain a récemment accordé une interview à la Global Warming Policy Foundation.
Now that the extreme climate scenario RCP 8.5 has finally been abandoned, the debate has shifted significantly, says Roger Pielke Jr. The American researcher recently gave an interview to the Global Warming Policy Foundation.
El escenario RCP 8.5 ha recibido su certificado oficial de defunción. La generación de niños que creció bajo su sombra, a quienes se les dijo que el mundo terminaría antes de cumplir treinta años, merece conocer la verdad. Asegurémonos de que el mensaje les llegue, dice Anthony Watts.
Le protocole RCP 8.5 a reçu son certificat de mort officiel. La génération d'enfants qui a grandi sous son emprise, à qui l'on a annoncé la fin du monde avant même leurs trente ans, mérite de connaître la vérité. « Faisons en sorte que ce message leur parvienne », déclare Anthony Watts.
RCP 8.5 has been given its official death certificate. The generation of children who grew up in its shadow, who were told the world was ending before they’d turn thirty, deserve to know the truth. Let’s make sure the message reaches them, says Anthony Watts.
”Gore till klimatforskarna: ’Engagera er i politiken.’ Och de lyssnade noga.” — I denna skarpsinniga artikel analyserar statsvetaren Roger Pielke Jr. hur Al Gores uppmaning, tjugo år efter *En obekväm sanning*, har haft ett avgörande inflytande på politiseringen av klimatvetenskapen.
Presentar resultados de modelos de billones de dólares como si fueran hechos económicos comprobados es mal periodismo, y la BBC debería avergonzarse por presentar como hechos este tipo de basura fácilmente refutable. Ese es el verdadero desastre aquí.
