India is the world’s most populous nation, and Indonesia the fourth. Together, they represent 1.8 billion people. At the top of their agenda is a massive expansion of energy trade.
Una de las noticias más importantes de este año debería haber sido el rechazo explícito de India al movimiento mundial por las emisiones netas cero, afirma Vijay Jayaraj.
L'un des événements marquants de cette année aurait dû être le rejet explicite par l'Inde du mouvement mondial pour la neutralité carbone, affirme Vijay Jayaraj.
Eine der größten Nachrichten des Jahres hätte Indiens explizite Ablehnung der globalen Netto-Null-Bewegung sein sollen, sagt Vijay Jayaraj.
One of this year’s biggest news stories should have been India’s explicit rejection of the global net zero movement, says Vijay Jayaraj.
El esfuerzo de Europa por impulsar las energías renovables queda prácticamente incinerado de inmediato por la quema de combustibles fósiles en otras partes del mundo, afirma Samuel Furfari. Además, conduce al declive económico.
The European effort to advance renewables is incinerated almost instantly by the combustion of fossil fuels elsewhere, says Samuel Furfari. It also leads to economic decline.
Die europäischen Bemühungen um den Ausbau erneuerbarer Energien werden durch die Verbrennung fossiler Brennstoffe anderswo fast im selben Moment zunichte gemacht, sagt Samuel Furfari. Dies führt auch zu einem wirtschaftlichen Niedergang.
L’effort européen pour développer les énergies renouvelables sont presque instantanément anéantis par la combustion des énergies fossiles ailleurs dans le monde, affirme Samuel Furfari. Cela entraîne également un déclin économique.
Japón adopta una postura firme frente al dogma climático para asegurar su futuro industrial, explica Vijay Jayaraj.
