Erneut berichteten die Medien über hitzebedingte Todesfälle. Angeblich starben in diesem Sommer bis zu 50.000 Menschen in europäischen Städten an der Hitze. Die Medien verbreiteten die Nachricht unkritisch. Ein Faktencheck von Marcel Crok zeigt jedoch, dass die Forscher in dieser Studie überhaupt keine Sterblichkeitszahlen verwendeten und Annahmen die auf andere Annahmen basierten.
Une fois de plus, les médias ont relayé les décès liés à la chaleur. On a dénombré jusqu'à 50 000 morts dans les villes européennes cet été. Les médias ont présenté ces informations sans esprit critique. Or, une vérification des faits menée par Marcel Crok révèle que les chercheurs n'ont utilisé aucune donnée de mortalité dans cette étude et que leur raisonnement s'est basé sur de multiples suppositions.
Once again, the media were reporting on heat-related deaths. As many as 50,000 people were said to have succumbed to the heat in European cities this summer. The media reported the news uncritically. However, a fact-check by Marcel Crok reveals that the researchers did not use any mortality figures at all in this study and that assumptions were piled upon assumptions.
Diese Woche hat die WHO erneut versucht, uns mit Panikmache zum Thema Klimawandel in Angst und Schrecken zu versetzen. Dieser stelle angeblich eine katastrophale Bedrohung für die öffentliche Gesundheit dar. Diese Behauptungen lassen sich leicht widerlegen und werfen die Frage auf, was die wahren Absichten der WHO sind, meint Marcel Crok.
Esta semana, la OMS intentó una vez más asustarnos sin medida con alarmismo sobre el cambio climático. Supuestamente, este representa una amenaza catastrófica para la salud pública. Según Marcel Crok, estas afirmaciones pueden refutarse fácilmente y plantean la pregunta de cuál es realmente la agenda de la OMS.
Cette semaine, l'OMS a une fois de plus tenté de nous effrayer en instrumentalisant le changement climatique. Elle prétend qu'il représente une menace catastrophique pour la santé publique. Ces affirmations sont facilement réfutables et soulèvent la question des véritables objectifs de l'OMS, déclare Marcel Crok.
This week, the WHO tried once again to scare us senseless with fearmongering about climate change. It allegedly poses a catastrophic threat to public health. These claims are easily debunked and raise the question of what the WHO’s real agenda is, says Marcel Crok.
