La EPA (Agencia de Protección Ambiental) ha anunciado que eliminará los límites establecidos para la “contaminación climática” de las centrales eléctricas de Estados Unidos. Jo Nova considera que la expansión de las atribuciones de los burócratas podría finalmente estar llegando a su fin: Acabar con el monstruo burocrático.
L'Agence de protection de l'environnement (EPA) a annoncé l'abandon des limites fixées pour les émissions de « pollution climatique » des centrales électriques américaines. Jo Nova estime que l'empiètement des prérogatives bureaucratiques touche peut-être enfin à sa fin : « Abattage du Blob bureaucratique. »
The EPA (Environmental Protection Agency) has announced that they will scrap the limits set for ‘climate pollution’ from US power plants. Jo Nova thinks that the mission creep of bureaucrats may finally be coming to an end: Slaying the Bureaucratic Blob.
Die EPA (Environmental Protection Agency) hat angekündigt, die Grenzwerte für „Klimaverschmutzung“ durch US-Kraftwerke aufzuheben. Jo Nova ist der Meinung, dass der schleichenden Befugnis-Ausweitung der Bürokraten nun endlich ein Ende finden könnte: „Die Schlachtung des bürokratischen Blobs“.
El actual éxito del movimiento escéptico del clima en Estados Unidos no es accidental. Es el resultado de varias décadas de trabajo deliberado, creación de redes y campañas estratégicas, afirma Craig Rucker, de CFACT.
The current success of the climate sceptic movement in the United States is not accidental. It is the result of several decades of deliberate work, networking, and strategic campaigning, says Craig Rucker of CFACT.
Le succès actuel du mouvement climatosceptique aux États-Unis n'est pas le fruit du hasard. Il est le résultat de plusieurs décennies de travail délibéré, de réseautage et de campagnes stratégiques, explique Craig Rucker de CFACT.
Der gegenwärtige Erfolg der Klimaskeptikerbewegung in den Vereinigten Staaten ist kein Zufall. Er ist das Ergebnis jahrzehntelanger gezielter Arbeit, Vernetzung und strategischer Kampagnen, so Craig Rucker von CFACT.
En este artículo de opinión, el analista energético Tilak Doshi sostiene que el presidente Donald Trump actuó correctamente al cuestionar un nuevo informe de la Academia Nacional de Ciencias que afirma respaldar los litigios relacionados con el cambio climático basándose en estudios de atribución de fenómenos meteorológicos extremos. Según Doshi, el informe difumina la línea que separa el asesoramiento científico independiente de la promoción de demandas judiciales sobre el clima.
diesem Meinungsbeitrag argumentiert der Energieanalyst Tilak Doshi, dass Präsident Trump zu Recht einen neuen Bericht der Nationalen Akademie der Wissenschaften infrage gestellt hat, der Klimaklagen auf Grundlage von Extremwetterereignissen befürwortet. Laut Doshi verwischt der Bericht die Grenze zwischen unabhängiger wissenschaftlicher Beratung und der Befürwortung von Klimaklagen.
