¿Está el Tribunal de Apelaciones retrasando deliberadamente la apelación sobre la Determinación de Peligro para que no pueda llegar a la Corte Suprema hasta después de que Trump deje el cargo? Si eso ocurre, una posible administración demócrata que asuma en 2029 podría revertir las regulaciones, afirma Francis Menton.
Wird das Berufungsgericht die Berufung gegen die Gefährdungsfeststellung verzögern, sodass der Oberste Gerichtshof erst nach Trumps Amtszeit darüber entscheiden kann? Sollte dies der Fall sein, hätte eine potenzielle demokratische Regierung, die 2029 an die Macht kommt, die Möglichkeit, die Verordnungen rückgängig zu machen, so Francis Menton.
La Cour d'appel va-t-elle retarder l'examen du recours concernant la décision de mise en danger, afin que la Cour suprême ne puisse se prononcer qu'après le départ de Trump ? Si tel est le cas, une éventuelle administration démocrate entrant en fonction en 2029 aurait la possibilité de revenir sur cette réglementation, explique Francis Menton.
Is the Court of Appeals going to delay the appeal about the Endangerment Finding, so that it can’t be decided by the Supreme Court until after Trump has left office? If that occurs, it would give a potential incoming Democratic administration in 2029 the ability to reverse course on the regulations, says Francis Menton.
Während die Vereinigten Staaten zentrale Klimavorschriften erneut auf den Prüfstand stellen, gerät Großbritanniens energischer Kurs in Richtung Net Zero zunehmend unter Druck. In diesem Kommentar argumentiert Matt Ridley, dass eine einseitige Dekarbonisierung das Vereinigte Königreich wirtschaftlich isolieren könnte, während ein Großteil der Welt einen Kurswechsel vollzieht.
Alors que les États-Unis revoient leurs principales réglementations climatiques, la politique britannique ambitieuse vers la neutralité carbone suscite une attention croissante. Dans ce commentaire, Matt Ridley soutient que la décarbonation unilatérale risque d'isoler économiquement le Royaume-Uni, tandis qu'une grande partie du monde change de cap.
As the United States moves to reconsider key climate regulations, Britain’s aggressive push toward Net Zero is drawing increasing scrutiny. In this commentary, Matt Ridley argues that unilateral decarbonisation risks leaving the UK economically isolated while much of the world shifts course.
In dieser Analyse untersucht Dr. Matthew Wielicki die Gefährdungsfeststellung der EPA aus dem Jahr 2009 und stellt fest, dass die Entscheidung im Voraus getroffen und später durch eine strukturierte wissenschaftliche Überprüfung gerechtfertigt wurde, was weitreichende Folgen für die Klimaregulierung hatte.
Dans cette analyse, le Dr Matthew Wielicki examine la conclusion de l'APE de 2009 sur la mise en danger, affirmant que la décision a été prise en réalité à l'avance et justifiée ultérieurement par un examen scientifique structuré, avec des conséquences importantes pour la réglementation climatique.
In this analysis, Dr. Matthew Wielicki examines the EPA’s 2009 Endangerment Finding, contending that the ruling was effectively decided in advance and later justified through a structured scientific review, with far-reaching consequences for climate regulation.
