La EPA (Agencia de Protección Ambiental) ha anunciado que eliminará los límites establecidos para la “contaminación climática” de las centrales eléctricas de Estados Unidos. Jo Nova considera que la expansión de las atribuciones de los burócratas podría finalmente estar llegando a su fin: Acabar con el monstruo burocrático.
L'Agence de protection de l'environnement (EPA) a annoncé l'abandon des limites fixées pour les émissions de « pollution climatique » des centrales électriques américaines. Jo Nova estime que l'empiètement des prérogatives bureaucratiques touche peut-être enfin à sa fin : « Abattage du Blob bureaucratique. »
The EPA (Environmental Protection Agency) has announced that they will scrap the limits set for ‘climate pollution’ from US power plants. Jo Nova thinks that the mission creep of bureaucrats may finally be coming to an end: Slaying the Bureaucratic Blob.
Die EPA (Environmental Protection Agency) hat angekündigt, die Grenzwerte für „Klimaverschmutzung“ durch US-Kraftwerke aufzuheben. Jo Nova ist der Meinung, dass der schleichenden Befugnis-Ausweitung der Bürokraten nun endlich ein Ende finden könnte: „Die Schlachtung des bürokratischen Blobs“.
¿Está el Tribunal de Apelaciones retrasando deliberadamente la apelación sobre la Determinación de Peligro para que no pueda llegar a la Corte Suprema hasta después de que Trump deje el cargo? Si eso ocurre, una posible administración demócrata que asuma en 2029 podría revertir las regulaciones, afirma Francis Menton.
Wird das Berufungsgericht die Berufung gegen die Gefährdungsfeststellung verzögern, sodass der Oberste Gerichtshof erst nach Trumps Amtszeit darüber entscheiden kann? Sollte dies der Fall sein, hätte eine potenzielle demokratische Regierung, die 2029 an die Macht kommt, die Möglichkeit, die Verordnungen rückgängig zu machen, so Francis Menton.
La Cour d'appel va-t-elle retarder l'examen du recours concernant la décision de mise en danger, afin que la Cour suprême ne puisse se prononcer qu'après le départ de Trump ? Si tel est le cas, une éventuelle administration démocrate entrant en fonction en 2029 aurait la possibilité de revenir sur cette réglementation, explique Francis Menton.
Is the Court of Appeals going to delay the appeal about the Endangerment Finding, so that it can’t be decided by the Supreme Court until after Trump has left office? If that occurs, it would give a potential incoming Democratic administration in 2029 the ability to reverse course on the regulations, says Francis Menton.
In dieser Analyse untersucht Dr. Matthew Wielicki die Gefährdungsfeststellung der EPA aus dem Jahr 2009 und stellt fest, dass die Entscheidung im Voraus getroffen und später durch eine strukturierte wissenschaftliche Überprüfung gerechtfertigt wurde, was weitreichende Folgen für die Klimaregulierung hatte.
Dans cette analyse, le Dr Matthew Wielicki examine la conclusion de l'APE de 2009 sur la mise en danger, affirmant que la décision a été prise en réalité à l'avance et justifiée ultérieurement par un examen scientifique structuré, avec des conséquences importantes pour la réglementation climatique.
