Dedicamos mucho tiempo a discutir cuánta energía pueden «producir» nuestros sistemas eléctricos, pero se presta mucha menos atención a una pregunta diferente: ¿cuánta energía se necesita para construirlos en primer lugar? El experto en energía Dr. Lars Schernikau explica por qué esto es importante.
Wir diskutieren ausführlich darüber, wie viel Energie unsere Stromsysteme „produzieren“ können, doch eine andere Frage findet weit weniger Beachtung: Wie viel Energie wird überhaupt für ihren Bau benötigt? Energieexperte Dr. Lars Schernikau erklärt, warum dies so wichtig ist.
On consacre beaucoup de temps à discuter de la quantité d'énergie que nos systèmes électriques peuvent « produire », mais on s'intéresse beaucoup moins à une autre question : quelle quantité d'énergie faut-il au départ pour les construire ? L'expert en énergie, le Dr Lars Schernikau, explique pourquoi c'est important.
We spend a great deal of time discussing how much energy our electricity systems can “produce” but far less attention is given to a different question: how much energy does it take to build them in the first place? Energy expert dr. Lars Schernikau explains why this is important.
