Indonesia está impulsando una espectacular recuperación, rechazando el suicidio económico de los mandatos climáticos de Occidente para recuperar su soberanía energética y resucitar su modelo histórico de prosperidad, afirma Vijay Jayaraj.
Indonesien vollbringt eine spektakuläre Wiederbelebung, indem es den wirtschaftlichen Selbstmord westlicher Klimamandate ablehnt, um seine Energiesouveränität zurückzuerlangen und seinen historischen Plan für Wohlstand wiederzubeleben, sagt Vijay Jayaraj.
L'Indonésie orchestre une renaissance spectaculaire, rejetant le suicide économique des mandats climatiques occidentaux pour reconquérir sa souveraineté énergétique et ressusciter son modèle historique de prospérité, déclare Vijay Jayaraj.
Indonesia is engineering a spectacular revival, rejecting the economic suicide of Western climate mandates to reclaim its energy sovereignty and resurrect its historical blueprint for prosperity, says Vijay Jayaraj.
¿Podría ser que el alarmismo climático desaparezca repentinamente de las próximas elecciones de mitad de mandato? Eso es lo que se pregunta Francis Menton.
Could it be that the climate scare suddenly disappears from the upcoming midterm elections? Francis Menton wonders.
Könnte es sein, dass die Klimaangst bei den anstehenden Zwischenwahlen plötzlich verschwindet? Das fragt sich Francis Menton.
Se pourrait-il que la peur du changement climatique disparaisse soudainement des prochaines élections de mi-mandat ? Francis Menton s’interroge.
Corea del Sur debe dejar de sacrificar el crecimiento, la estabilidad y la innovación en el altar de una fantasía climática imposible de verificar, afirma Vijay Jayaraj. El país sigue dependiendo de los combustibles fósiles por necesidad.
La Corée du Sud doit cesser de sacrifier sa croissance, sa stabilité et son innovation sur l'autel d'un fantasme climatique invérifiable, affirme Vijay Jayaraj. Le pays demeure dépendant des énergies fossiles par nécessité.
