En una reciente conferencia, el profesor William Happer señaló que incluso la eliminación completa de todos los rumiantes reduciría la temperatura global en apenas unos 0,05 °C. El efecto es tan pequeño que pone en duda la justificación de políticas de mitigación agresivas dirigidas a estos animales productores de metano, como las vacas.
Dans une conférence récente, le professeur William Happer a démontré que même l'élimination complète de tous les ruminants ne réduirait les températures mondiales que d'environ 0,05 °C. Cet effet est si faible qu'il remet en question la justification de politiques d'atténuation agressives ciblant ces animaux producteurs de méthane, comme les vaches.
In a recent lecture prof. William Happer showed that even the complete elimination of all ruminants would reduce global temperatures by only about 0.05°C. The effect is so small that it calls into question the justification for aggressive mitigation policies targeting these methane producing animals, like cows.
