La solicitud de Nepal de una respuesta extranjera ante la desastrosa inundación del Himalaya que sufrió el país estaría mejor planteada como un llamamiento a los instintos caritativos de las personas que como una exigencia de compensación a los pecadores climáticos, afirma Angela Wheeler.
La demande d'aide étrangère formulée par le Népal suite aux inondations catastrophiques qui ont frappé l'Himalaya devrait être présentée comme un appel à la générosité de la population plutôt que comme une demande de compensation envers les responsables du changement climatique, affirme Angela Wheeler.
Nepals Bitte um ausländische Hilfe angesichts der verheerenden Überschwemmungen im Himalaya wäre besser als Appell an die Nächstenliebe der Menschen formuliert, als eine Forderung nach Entschädigung von Klimasündern, meint Angela Wheeler.
Nepal’s request for a foreign response to the country’s disastrous Himalayan flood would be better made as an appeal to the charitable instincts of people than as a demand for compensation from climate sinners, says Angela Wheeler.
