Le château de cartes du climat s'effondre, comme l'a clairement démontré la réunion du GIEC en Éthiopie la semaine dernière. Le discours sur le climat n'a jamais été crédible, et maintenant que les financements sont coupés, il ne restera bientôt plus rien, affirme Wim Röst, président du conseil d'administration de Clintel.
The climate house of cards is collapsing, as became clear last week at the IPCC meeting in Ethiopia. The climate narrative has never had any substance, and now that the flow of funding is being cut off, there will soon be nothing left, says Wim Röst, Chair of the Clintel Board.
Das Kartenhaus des Klimaschutzes bricht zusammen, wie vergangene Woche beim IPCC-Treffen in Äthiopien deutlich wurde. Die Klimaerzählung hatte nie Substanz, und da nun die Finanzierung ausbleibt, wird bald nichts mehr davon übrig sein, so Wim Röst, Vorsitzender des Clintel-Aufsichtsrats.
