La jueza del Tribunal Supremo de Estados Unidos, Elena Kagan, escribió el prólogo del Manual de referencia sobre evidencia científica del Centro Judicial Federal sin haber leído un capítulo sobre el cambio climático que posteriormente fue retirado y que, hasta la fecha, sigue sin leer.
Supreme Court Justice Elena Kagan has written the foreword for the Federal Judicial Center’s Reference Manual on Scientific Evidence without reading a chapter on climate change that was eventually removed – and has yet to read it.
Une juge de la Cour suprême, Elena Kagan, a rédigé la préface du Manuel de référence sur les preuves scientifiques du Centre judiciaire fédéral, sans lire le chapitre sur le changement climatique qui a finalement été retiré – et elle ne l'a toujours pas lu.
Richterin am Obersten Gerichtshof, Elena Kagan, hat das Vorwort für das Referenzhandbuch des Federal Judicial Center zu wissenschaftlichen Beweisen verfasst, ohne ein Kapitel über den Klimawandel zu lesen, das schließlich gestrichen wurde – und hat es bis heute nicht gelesen.
